Establert
el procés d'industrialització
al llarg del segle XIX a Terrassa, l'allotjament de la població
treballadora es va convertir en una qüestió de gran transcendència.
Un dilema al qual ben aviat es va haver de fer front amb diferents
mesures. La solució a aquest dilema va sorgir amb les cases barates
destinades a gent amb pocs recursos econòmics. Un exemple són les
cases de Cal Maurí, construïdes per Josep Fontseré, i que estan
situades al carrer San Cristòfol i al Passeig. Són un conjunt de
cases construïdes a partir de l'any 1859 per allotjar els obrers que
treballaven al Vapor Gran, propietat de la família Maurí. La seva
distribució es ben senzilla, tenen planta baixa, un pis i un petit
pati a la part de darrera.
Castellano
Establecido
el proceso de industrialización a lo largo del siglo XIX en
Terrassa, el alojamiento de la población trabajadora se convirtió
en una cuestión de gran trascendencia. Un dilema al que pronto se
tuvo que hacer frente con diferentes medidas. La solución a este
dilema surgió con las casas baratas destinadas a gente con pocos
recursos económicos. Un ejemplo son las casas de Cal Maurí,
construidas por Josep Fontseré, y que están situadas en la calle
San Cristóbal y el Paseo. Son un conjunto de casas construidas a
partir del año 1859 para alojar a los obreros que trabajaban en el
Vapor Gran, propiedad de la familia Maurí. Su distribución es bien
sencilla, tienen planta baja, un piso y un pequeño patio en la parte
trasera
English
Established
in industrialization throughout the nineteenth century terrace, the
accommodation of the working population became a matter of great
importance. A dilemma was soon faced with different measures. The
solution to this dilemma arose with cheap houses aimed at people with
low income. An example is the need Maury homes built by Joseph
Fontseré, and are located on the street and Paseo San Cristobal.
They are a group of houses built from the year 1859 to house the
workers who worked Steamed Great family owned Maurí. Its
distribution is simple, have ground floor, a floor and a small garden
in the back.
Audioguia català
Audioguia Castellano
English Audioguide
