6.- Societat General Elèctrica

Català


 La Societat General d’Electricitat es va construir l’any 1908 als terrenys de l’antic Vapor Busquets. És un edifici modernista, projectat per Lluís Muncunill. Conflueix entre els carrers Unió i Joan Coromines. Està format per una nau de maó vist amb cobertes amb volta catalana¸ és un element molt característic en aquest edifici, així com el ritme de les obertures, d’arc rebaixat. Actualment és un restaurant de la cadena Viena.


Castellà


 La Sociedad General d'Electricidad se construyó en el año 1908 en los terrenos del antiguo Vapor Busquets. Es un edificio modernista proyectado por Lluís Muncunill. Confluye entre las calles Unió i Joan Coromines. Está formado por una nave de ladrillo visto con cubiertas con vuelta catalana, es un elemento muy característico en éste edificio, así como el ritmo de las aperturas, de arco rebajado. Actualmente es un restaurante de la cadena Viena.


English


 The General Society d'Electricity was built in 1908 in the grounds of the old Steam Busquets. It is a modernist building designed by Lluís Muncunill. Converges between Joan Coromines and Unió streets. It consists of a brick warehouse with covered back Catalan, is a very characteristic in this building, as well as the rhythm of the of openings, segmental arch. Now it's a Viena restaurant.


Audioguia Català



Audioguia Castellano


English Audioguide